Un juez en Brasil ordenó la prohibición mundial de la canción “Million Years Ago” de la reconocida cantante británica Adele, tras una denuncia de plagio presentada por un compositor de samba.
La resolución judicial, obtenida por la AFP, establece que las filiales brasileñas de Sony Music y Universal Music, las casas discográficas responsables del tema, deben detener de inmediato y a nivel global cualquier tipo de uso, reproducción, distribución o comercialización de la canción en cualquier formato. De no cumplir con la orden, enfrentarán una multa de 50.000 reales (aproximadamente 8.200 dólares).
La denuncia de plagio
La demanda fue impulsada por el compositor Toninho Geraes, quien alega que “Million Years Ago” (2015) plagió la melodía de su canción “Mulheres”, popularizada en 1995 por la leyenda del samba Martinho da Vila.
Fredimio Trotta, abogado de Geraes, destacó la importancia de esta decisión al considerarla un «punto de inflexión» para la música brasileña, argumentando que la riqueza de sus melodías y ritmos suele ser utilizada sin reconocimiento en éxitos internacionales. Además, señaló que este fallo debería disuadir a otros artistas de realizar prácticas similares que se beneficien indebidamente del patrimonio musical brasileño.
Reacciones y próximos pasos
Las filiales de Sony Music y Universal Music en Brasil tienen la posibilidad de apelar la decisión. Contactada por la AFP, Sony Music se limitó a decir que no emitirá comentarios por ahora, mientras que Universal Music aún no ha dado respuesta.
La demanda presentada en un tribunal de Río de Janeiro incluye, además, una solicitud de compensación económica por un millón de reales (unos 165.000 dólares) por daños y perjuicios.
Un caso polémico en otras regiones
No es la primera vez que “Million Years Ago” enfrenta acusaciones de plagio. En Turquía, algunos usuarios de internet señalaron similitudes entre la canción de Adele y la melodía de “Acilara Tutunmak”, un tema del cantante kurdo Ahmet Kaya, quien falleció en el año 2000.
Cabe recordar que Brasil es signatario del Convenio de Berna de 1886, un tratado internacional que protege los derechos de autor en todo el mundo.
Adaptación AFP